При некоторых запросах к MySQL возникала следующая ошибка:
Incorrect key file for table ‘#sql_e04_0.MYI’; try to repair it

После долгих разбирательств, выяснил причину.

Оказалось, что для выполнения данного запроса Mysql создавал временный файл sql_e04_0.MYI . Когда данный файл вырастал до больших размеров и заканчивалось свободное место, выскакивала данная ошибка.

Так что после увеличения размера диска на хостинге или места под mysql проблема будет решена.